BibCzechLing: Chernov, Ghelly V. - On equivalence and adequacy in translation through the prism of implicability

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	1992CZ001021
Author(s)	Chernov, Ghelly V.
Title	On equivalence and adequacy in translation through the prism of implicability
Published	Translatologica Pragensia 4, Praha, UK ; 1992, s. 53-61.
Language	eng
Classification (CZ)	Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Classification (EN)	The theory of translation, its language and style
Subjects	teorie překladu
Subjects (DE)	Übersetzungstheorie
Note	Teorie adekvátního překladu
Medium	article
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/1021
PURL	Citation link

	The English Language through the Prism of the Centuries / Bednárová-Gibová, K.
	Translation equivalence in a cognitive framework / Alexieva, Bistra
	A project and its grandeur: the Prague Circle through the prism of Havránek/Jakobson letters / Toman, Jindřich
	Selected style markers of English biblical texts (seen through the prism of FSP) / Adam, Martin
	The ontological adequacy of English / Kacetl, Jaroslav
	Charms and popular prayers in Czech and Russian folklore: an attempt at textual analysis through the prism of the history of ethnolinguistics ideas / Vel'mezova, Jekaterina Valer'jevna
	Is the pope a catholic? Translation of affirmative statements from English into Czech i light of equivalence theory and meaning / Němec, Martin