BibSlawPub: 399 hits for Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen Sprachen (einschließlich Interferenzforschung und Übersetzungswissenschaft) on page 11

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

Your search for Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen Sprachen (einschließlich Interferenzforschung und Übersetzungswissenschaft) provides 399 hits
101	Ellipsen (Nullsubstitution) in russischen und deutschen Frage-Antwort-Repliken Kotz, D. - in: Kommunikativ-funktionale Sprachbetrachtung. Halle (Saale) 1985. S. 73-76
102	Nulevaja substitucija podležaščego kak sredstvo organizacii russkogo i nemeckogo teksta Kec, D. / Kötz/; Popova, Z. D. - in: Kontrastivnye issledovanija russkogo i nemeckogo jazykov. Voronež 1986. S. 149-158
103	O sopostavitel'nom izučenii leksikosemantičeskoj sočetaemosti (na materiale russkogo i anglijskogo jazykov) Kominč, L, / Komincz/ - in: Potsdamer Forschungen, Reihe A, Heft 76. Potsdam 1986. S. 95-115
104	Substandartnye universalii i ideoėtničeskie ėlementy v nemeckoj chudožestvennoj proze i ee russkich perevodach Kondrat'ev, D. K. - in: Wissenschaftliche Zeitschrift d. Universität Jena (GR) 33 (1984) S. 633-638
105	Teorija i praktika pis'mennogo perevoda. Č. 1. Perevod s nemeckogo jazyka na russkij Kopanev, P. I.; Beer, F. - Minsk 1986, 269 S.
106	Ein Beitrag zur Beschreibung der russischen Genitivkonstruktionen (vorrangig mit dem präpositionslosen adsubstantivischen Genitiv) aus funktionaler Sicht in Konfrontation zum Deutschen Korotkow, B. - Dresden 1983
107	Lingvostranovedčeskij aspekt izučenija russkoj frazeologii v nemeckoj auditorii Kovaleva, L. V.; Resner, U. / Rössner/; Sokolova, N. K. - in: Kontrastivnye issledovanija russkogo i nemeckogo jazykov. Voronež 1986. S. 73-81
108	Strukturaspekt und Kulturkomponente beim zwischensprachlichen Vergleich von Textsorten Krause, W.-D. - in: Linguistische Arbeitsberichte. Leipzig. 49, 1985, S. 24-30
109	Zu Funktionalcharakter und Benennungsleistung der Substantiv-Komposition im Russischen und Deutschen (Überlegungen zu einer synchron-vergleichenden Wortbildungsanalyse) Kretschmar, E. - in: Linguistische Studien. Reihe A. Arbeitsberichte. Berlin. 94, 1982, S. 86-98
110	Semantik der Syntax und ihr Zusammenhang mit der Wortbildungstheorie Kubrjakova, E. S. - in: Linguistische Studien. Reihe A. Arbeitsberichte. Berlin. 92, 1982, S. 1-20.