Портал славістики


[root][dicthub]

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" von Franz Miklosich (LexiconPGL)

Das "Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" von Franz Miklosich, gedruckt in Vindobonae bei Braumueller, 1862-1865 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDmlx_36478
Lemma

трѣсъкъ ‹m.›

Eintragἱμάς lorum акꙑ терасъкомъ ꙗрьмьныимъ esai. 5. 18. -vost. исаийно горе привлачаштиимъ грѣхы своꙗ акы оужьмь дъл’гомь и акы ꙗрьмьныимь терѣсхомь юница безакониꙗ своꙗ ὡς ζυγοῦ ἱμάντι δαμάλεως svjat.-op. 2. 2. 403. cf. pol. trzos geldgurt: vera vocabuli forma dubia est cf. klruss. čeres rus. 10. russ. черезъ.
PositionLexiconPGL (Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum / Franz Miklosich. Wien 1862-1865), p. 1013, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

ꙗрьмьнъ ‹adj.›, LexiconPGL, p. 1147
прикладьнъ ‹adj.›, LexiconPGL, p. 668
свой ‹pron.›, LexiconPGL, p. 828
оуставъ ‹m.›, LexiconPGL, p. 1068
присваꙗти -ꙗѭ -ꙗѥши ‹vb.›, LexiconPGL, p. 679
ꙗрьмъ ‹m.›, LexiconPGL, p. 1147
своꙗшь ‹f.›, LexiconPGL, p. 828