Портал славістики

[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky. 3. Aufl. Riga 1911 (Pawlowsky)

Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDpawl_52378
Lemma

Сбро|ди́ть (fut. -жу́ -дишь -дятъ, -ди́ -ди́те) ‹v. n.› [rus]

Eintragu a. etw. Schlimmes anstellen, tolle, wüste Streiche angeben; -дливый ‹adj.› 1, närrisch, verrückt; 2, zänkisch, streitsüchtig; -дни, ней ‹s. m. pl.› (veralt.) s. Сбродъ 1; ‹s. f. pl.› (prov.) die Klatschereien; -дничать ‹v. n.› (prov.) unsinnig, verrückt handeln; -дный ‹adj.› zusammengelaufen; c. наро́дъ (von verschiedenen Seiten) z—es Volk; -дчивый ‹adj.› sich gern zusammenrottend, ansammelnd; -дъ ‹s. m.› 1, coll. das Gesindel, Lumpenpack; 2, loser Schelm; -ды́га ‹s. c.› der Herumtreiber, Taugenichts; -ды́жить ‹v. n.› ein Lunger-, Schmarotzerleben führen. [Compositio: Сбродливый Сбродни Сбродничать Сбродный Сбродчивый Сбродъ Сброды́га Сброды́жить Сброжу́ Сбродятъ Сброди́]
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 1446, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

Сглу́здить (fut. -жу -дишь -дятъ, -ди -дите), -ся ‹v. n.›, Pawlowsky, p. 1459
Разроди́ть (fut. -жу́ -ди́шь -дя́тъ, -ди́ -ди́те), Pawlowsky, p. 1376
Сбры́ндивать, -дивить (fut. -влю вишь -вятъ), -дить (fut. -жу -дишь -дятъ, -ди -дите) ‹v. n.›, Pawlowsky, p. 1446
Бѣди́ть (-жу́ -ди́шь -дя́тъ, -ди́ -ди́те) ‹v. a.›, Pawlowsky, p. 95
Размолоди́ться (fut. -жу́сь -ди́шься -ди́тся, -ди́сь -ди́тесь), Pawlowsky, p. 1370
Сбре́ндить (fut. -жу -дишь -дятъ, -ди -дите) ‹v. n.›, Pawlowsky, p. 1446
Досади́ть (fut. -жу́ -ди́шь -дя́тъ, -ди́ -ди́те), Pawlowsky, p. 327