Портал славістики

[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky. 3. Aufl. Riga 1911 (Pawlowsky)

Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDpawl_50213
Lemma

Разрѣ́|ши́мость ‹s. f.› [rus]

Eintragdie Lösbarkeit, Auflösbarkeit; -ши́мый ‹adj.› vrb. lösbar, auflösbar; -ши́тель ‹s. m.›, -ши́тельница ‹s. f.› 1, der, die Los-, Freisprechende; 2, der Entscheider, die E—in; 3, der Erlaubnißgeber, die E—in, der, die Gestattende; -ши́тельный adj 1, befreiend, lossprechend, Ablaß-; р—ая кни́га das Buch zum Eintragen der annullierten Beschlagnahmen; р—ая фо́рмула die Absolutionsform; 2, entscheidend; 3, Erlaubniß-; р—ое письмо́, р—ая гра́мота der E—brief, E—schein; -ши́ть s. Разрѣша́ть. [Compositio: Разрѣ́ши́мый Разрѣ́ши́тель Разрѣ́ши́тельница Разрѣ́ши́тельный Разрѣ́ши́ть]
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 1377, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

Разрѣша́тель, -ша́тельница, Pawlowsky, p. 1377
Гра́мота ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 268
Нерѣша́емость ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 812
Разрѣ́ди́ть (fut. -жу́ -ди́шь -дя́тъ, Pawlowsky, p. 1377
Му́чить, -чивать ‹v. a.›, Pawlowsky, p. 699
Неразга́да ‹s. c.›, Pawlowsky, p. 811
Раство́ръ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 1399