slavistik-portal
Портал славістики
Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.
ID | pawl_50213 |
Lemma | Разрѣ́|ши́мость ‹s. f.› [rus] |
Entry | die Lösbarkeit, Auflösbarkeit; -ши́мый ‹adj.› vrb. lösbar, auflösbar; -ши́тель ‹s. m.›, -ши́тельница ‹s. f.› 1, der, die Los-, Freisprechende; 2, der Entscheider, die E—in; 3, der Erlaubnißgeber, die E—in, der, die Gestattende; -ши́тельный adj 1, befreiend, lossprechend, Ablaß-; р—ая кни́га das Buch zum Eintragen der annullierten Beschlagnahmen; р—ая фо́рмула die Absolutionsform; 2, entscheidend; 3, Erlaubniß-; р—ое письмо́, р—ая гра́мота der E—brief, E—schein; -ши́ть s. Разрѣша́ть. [Compositio: Разрѣ́ши́мый Разрѣ́ши́тель Разрѣ́ши́тельница Разрѣ́ши́тельный Разрѣ́ши́ть] |
Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 1377, cf. Bild |
PURL | [Citation] |
More like this: