slavistik-portal
Портал славістики
Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.
| ID | pawl_17640 |
| Lemma | Иско|рене́ніе ‹s. n.› [rus] |
| Eintrag | das Entwurzeln, die Entwurzelung, Ausrodung; die Ausrottung, Vernichtung, Abschaffung (der Mißbräuche); -рени́мость ‹s. f.› die Vertilgbarkeit; -рени́мый ‹adj.› vrb. vertilgbar; -рени́тель ‹s. m.› der Vertilger, Zerstörer; -рени́тельница ‹s. f.› die V—in, Z—in; -рени́тельный ‹adj.› gut zum Vertilgen, Ausrotten; -рени́ть s. Искореня́ть; -ре́нно ‹adv.› mit der Wurzel heraus, mit Stumpf u. Stiel; -реня́емость s. Искорени́мость; -реня́ть, -рени́ть ‹v. a.› 1, mit der Wurzel herausreißen; ausstocken, ausroden (einen Wald); 2, ausrotten, vertilgen, abschaffen (Mißbräuche). [Compositio: Искорени́мость Искорени́мый Искорени́тель Искорени́тельница Искорени́тельный Искорени́ть Искоре́нно Искореня́емость Искореня́ть Искорени́ть Искорени́ть] |
| Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 505, cf. Bild |
| PURL | [Citation] |
Ähnliche Worteinträge: