Портал славістики


[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky, 1911 (Pawlowsky)

Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDpawl_17640
Lemma

Иско|рене́ніе ‹s. n.› [rus]

Entrydas Entwurzeln, die Entwurzelung, Ausrodung; die Ausrottung, Vernichtung, Abschaffung (der Mißbräuche); -рени́мость ‹s. f.› die Vertilgbarkeit; -рени́мый ‹adj.› vrb. vertilgbar; -рени́тель ‹s. m.› der Vertilger, Zerstörer; -рени́тельница ‹s. f.› die V—in, Z—in; -рени́тельный ‹adj.› gut zum Vertilgen, Ausrotten; -рени́ть s. Искореня́ть; -ре́нно ‹adv.› mit der Wurzel heraus, mit Stumpf u. Stiel; -реня́емость s. Искорени́мость; -реня́ть, -рени́ть ‹v. a.› 1, mit der Wurzel herausreißen; ausstocken, ausroden (einen Wald); 2, ausrotten, vertilgen, abschaffen (Mißbräuche). [Compositio: Искорени́мость Искорени́мый Искорени́тель Искорени́тельница Искорени́тельный Искорени́ть Искоре́нно Искореня́емость Искореня́ть Искорени́ть Искорени́ть]
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 505, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

Искоре́(ѣ́)пать ‹v.› imprs., Pawlowsky, p. 505
Истре́ба ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 515
Скона́льщикъ ‹s. m.›, -льщица ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 1483
Иско́рмъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 505
Вы́моръ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 197
Изво́дъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 480
Иска́рмливаніе ‹s. n.›, Pawlowsky, p. 504