Портал славістики


[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky. 3. Aufl. Riga 1911 (Pawlowsky)

Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDpawl_11055
Lemma

Допа́|риваніе, -реніе [rus]

Eintragdas Abdämpfen, Abquästen; -ривать, -рить ‹v. a.› abdämpfen, abquästen (in der Badestube); ‹v. n.› aufhören zu brennen, zu sengen (von der Sonne); -риться ‹v. r.› до чего́ sich durch das Abquästen (in der Badestube) etw. zuziehen; -рка s. Допа́риваніе. [Compositio: Допа́ривать Допа́рить Допа́риться Допа́рка Допа́реніе Допа́рить]
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 324, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

Вы́паръ ‹s. m.›, -реніе, -(а́)риваніе ‹s. n.›, Pawlowsky, p. 200
Вы́хвостить, Pawlowsky, p. 216
Нахва́щивать, -хвости́ть, -хвоста́ть ‹v. a.›, Pawlowsky, p. 785
Обхва́щивать, -хвости́ть (fut. -шу́ -сти́шь -стя́ть, -сти́ -сти́те) ‹v. a.›, Pawlowsky, p. 869
I. Перехва́щивать, -хвости́ть ‹v. a.›, Pawlowsky, p. 1045
Нахвора́щивать, -рости́ть (fut. -шу́ -сти́шь -стя́ть, -сти́ -сти́те) ‹v. a.›, Pawlowsky, p. 785
Допари́ть, -ря́ть, -ри́ться ‹v. n.›, Pawlowsky, p. 324