slavistik-portal
Портал славістики
Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.
| ID | pawl_00028 |
| Lemma | Або|не́нтъ ‹s. m.› [rus] |
| Eintrag | der Abonnent, Unterzeichner, Theilnehmer; -неме́нтъ, -ниме́нтъ ‹s. m.› das Abonnement, die Unterzeichnung, Theilnahme, Vorausbezahlung; -ниме́нтный ‹adj.› Abonnements-; a. биле́тъ das Abonnementsbillet, abonniertes Billet; -нирова́ніе ‹s. n.› das Abonnieren; -нирова́ть (-нирýю), -ниро́вывать ‹v. a.› abonnieren, vorausbestellen, -bezahlen; -нирова́ться ‹v.› pass. u. ‹v. r.› auf etw. abonnieren; мы абонирова́лись на кни́гу, кото́рая выхо́дитъ вы́пусками, wir haben auf ein Buch abonniert, welches in Lieferungen erscheint; -ниро́вка ‹s. f.› das Abonnement; -ниро́вщинъ ‹s. m.› der Abonnent; -ниро́вщица ‹s. f.› die Abonnentin. |
| Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 1, cf. Bild |
| PURL | [Citation] |
Ähnliche Worteinträge: