Портал славістики


[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky. 3. Aufl. Riga 1911 (Pawlowsky)

Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDpawl_00021
Lemma

А|би́нный, -би́ный ‹adj.› [rus]

Eintragvon weißem groben Wollenzeug; а—ое сукно́, око́нчина въ окно́ (Redensart in Südrußland von etw. Dünnem, Durchsichtigem, weil dort, namentlich an der persischen Grenze, solches Zeug statt der Fensterscheiben gebraucht wird).
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 1, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

Абисси́нецъ, нца ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 1
Арнаýгъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 19
Гарбу́зъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 233
Безсме́ртки лило́выя ‹s. f. pl.›, Pawlowsky, p. 48
Донъ ‹n. pr. m.›, Pawlowsky, p. 323
Волчо́къ, чка́ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 151
Га́ва ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 228