Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_871
Lemma

братъ {m.} [rus]

Eintrag[chu] братръ, братъ | [bul] брат, братче, батјо, бајо, пени, побратим | [srp] брат, добар пријатељ, друг | [cze] bratr, bratřík; milý přítel, drub | [pol] brat; towarzysz, przyjaciel | [fre] le frère; un bon ami, camarade | [ger] der Bruder; guter Freund, Genosse
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 46, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

дружескій дружественный {adj.} | przyjacielski | freundschaftlich, als Freund, KratkijSlovar, p. 196, line 20
пріятель {m.} | przyjaciel | Freund {m.}, KratkijSlovar, p. 654, line 5
собратъ {m.} | spółbrat | der Mitbruder, KratkijSlovar, p. 784, line 26
братаничъ {m.} | brataniec | der Neffe, KratkijSlovar, p. 46, line 1
другъ {m.} | przyjaciel | der Freund, KratkijSlovar, p. 196, line 17
братія {f.} | bractwo, braterstwo | Ordensbruderschaft, Bruderschaft {f.}, KratkijSlovar, p. 46, line 4
братнинъ, братній {adj.} | bratni | dem Bruder gehörig, KratkijSlovar, p. 46, line 5