Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_7830
Lemma

ноздрина {f.} [rus]

Eintrag [bul] поруз, потна дупчица | [srp] шупљика (у шупљикавом телу) | [cze] por, průpotnice, potová dírka | [pol] dziurka | [fre] le pore (ďun corps poreux) | [ger] die Höhlung (in einem Körper)
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 410, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

пористый {adj.} | dziurkowaty | porös, löcherig, KratkijSlovar, p. 592, line 22
пора {f.}, поръ {m.} | pora, dziurka | die Pore, das Schweissloch, KratkijSlovar, p. 592, line 11
ноздреватый {adj.} | gąbczasty, dziurkowaty | schwammig, porös, KratkijSlovar, p. 410, line 28
скважность, скважистость {f.} | dziurkowatość, gębczastość | die Lockerheit, Porosität, KratkijSlovar, p. 762, line 20
дряблый {adj.} | zwiędły, zeschły; dziurkowaty | welk, vertrocknet; löcherig, KratkijSlovar, p. 196, line 25
дира, дыра {f.} | dziura | das Loch, KratkijSlovar, p. 176, line 9
полость {f.} | próżnia, wydrążenie | die Leere, Höhlung, KratkijSlovar, p. 580, line 15