Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_3702
Lemma

дряблый {adj.} [rus]

Eintrag [bul] сух, мръшав, увѣхнът; с дупчици | [srp] увео, осушен, сух; шупаљ, избушен, шупљикав | [cze] zvadlý, uschlý; děravý | [pol] zwiędły, zeschły; dziurkowaty | [fre] desséché, flétri, fané; poreux | [ger] welk, vertrocknet; löcherig
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 196, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

ноздреватый {adj.} | gąbczasty, dziurkowaty | schwammig, porös, KratkijSlovar, p. 410, line 28
пористый {adj.} | dziurkowaty | porös, löcherig, KratkijSlovar, p. 592, line 22
ноздрина {f.} | dziurka | die Höhlung (in einem Körper), KratkijSlovar, p. 410, line 29
позавялый {adj.} | nadwiędły | etwas vertrocknet, verwelkt, KratkijSlovar, p. 570, line 28
повялый {adj.} | zwiędły, powiędły | vertrocknet, verwelkt, KratkijSlovar, p. 548, line 5
вялый {adj.} | zwiędły | welk, verwelkt, vertrocknet, KratkijSlovar, p. 138, line 6
поблеклый {adj.} | zblakły, zwiędły | verwelkt, erloschen, KratkijSlovar, p. 542, line 16