Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_7281
Lemma

народъ {m.} [rus]

Eintrag[chu] народъ | [bul] народ; свѣт, человѣци, хора | [srp] народ; свет, људи | [cze] národ, lid; lidé | [pol] lud, naród; ludzie | [fre] le peuple, la nation; le monde | [ger] das Volk, die Nation; die Leute {pl.}
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 382, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

народный {adj.} | narodowy, ludowy; narodowy | Volks-; volksthümlich, KratkijSlovar, p. 382, line 13
народность {f.} | narodowość | die Volksthümlichkeit, Nationalität, KratkijSlovar, p. 382, line 12
нація {f.} | naród | die Nation, Völkerschaft, KratkijSlovar, p. 390, line 28
языкъ {m.} | język; naród, lud; poganin, bałwochwalca | die Zunge; das Volk; der Heide, KratkijSlovar, p. 950, line 2
людъ {m.} | lud, naród | das Volk, der Stamm, KratkijSlovar, p. 332, line 38
нарокъ {m. slav.}; нарокомъ {adv.} | termin; umyślnie, na umysł | die Frist; mit Fleiss, vorsätzlich, KratkijSlovar, p. 382, line 19
безлюдный {adj.} | bezludny | schlecht bevölkert, KratkijSlovar, p. 18, line 27