Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_17791
Lemma

языкъ {m.} [rus]

Eintrag[chu] ѩзы къ | [bul] језик; народ; поганин | [srp] језик; народ; незнабожац | [cze] jazyk, řeč; národ; pohan | [pol] język; naród, lud; poganin, bałwochwalca | [fre] la langue; le peuple, la nation; le gentil, païen | [ger] die Zunge; das Volk; der Heide
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 950, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

язычникъ {m.} | poganin, bałwochwalca; oszczerca, potwarca, plotkarz | der Heide; Ohrenbläser {m.}, KratkijSlovar, p. 950, line 5
языческій {adj.} | pogański, bałwochwalczy | heidnisch, KratkijSlovar, p. 950, line 4
латынь {f.} | łacina | das Latein, die lateinische Sprache, KratkijSlovar, p. 320, line 31
жрецъ {m.} | ofiarnik, kapłan | der Priester, Opferpriester, KratkijSlovar, p. 214, line 17
жрица {f.} | kapłanka | die Priesterin, Opferpriesterin, KratkijSlovar, p. 214, line 18
идолопоклонникъ {m.} | bałwochwalca | Abgötterer, Götzendiener {m.}, KratkijSlovar, p. 256, line 36
нехристь, некресть {f.} | niechcąc | wider Willen, KratkijSlovar, p. 406, line 26