KratkijSlovar, блюдечко, {n.}

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

ID	ks_712
Lemma	блюдечко {n.} _[rus]
Eintrag	[chu] блюдьце \| [bul] съдина \| [srp] тањириѣ, чанчић \| [cze] miska, misečka \| [pol] miseczka \| [fre] la scutelle \| [ger] das Schüsselchen
Position	KratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 38, cf. Bild
PURL	[Citation]

	блюдо {n.} \| półmisek, miska \| die Schüssel, KratkijSlovar, p. 38, line 3
	жбанъ {m.} \| konewka \| eine hölzerne Kanne, KratkijSlovar, p. 208, line 19
	сосудъ {m.} \| naczynie; kielich \| das Gefäss, Geschirr; der Kelch, KratkijSlovar, p. 796, line 11
	кофейникъ {m.} \| imbryk od kawy \| die Kaffeekanne, KratkijSlovar, p. 304, line 28
	дойникъ {m.} \| skopiec \| der Melkeimer, Milcheimer, KratkijSlovar, p. 182, line 24
	кубъ {m.} \| alembik \| der Destillirkolben, KratkijSlovar, p. 314, line 16

	блюдо {n.} \| półmisek, miska \| die Schüssel, KratkijSlovar, p. 38, line 3
	жбанъ {m.} \| konewka \| eine hölzerne Kanne, KratkijSlovar, p. 208, line 19
	сосудъ {m.} \| naczynie; kielich \| das Gefäss, Geschirr; der Kelch, KratkijSlovar, p. 796, line 11
	кофейникъ {m.} \| imbryk od kawy \| die Kaffeekanne, KratkijSlovar, p. 304, line 28
	дойникъ {m.} \| skopiec \| der Melkeimer, Milcheimer, KratkijSlovar, p. 182, line 24
	кубъ {m.} \| alembik \| der Destillirkolben, KratkijSlovar, p. 314, line 16

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

блюдечко {n.} [rus]

блюдечко {n.} _[rus]