Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_3512
Lemma

домокъ {m.}: жить домкомъ [rus]

Eintrag [bul] дръжа къшта | [srp] имати своју кућу, држати кућу | [cze] míti vlastní hospodárství | [pol] mieć własne gospodarstwo | [fre] avoir son ménage | [ger] seine eigene Wirthschaft haben
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 186, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

подержать {v.} | potrzymać | etwas halten, KratkijSlovar, p. 554, line 21
содержать {v.} | utrzymywać, utrzymać, trzymać | halten, erhalten, KratkijSlovar, p. 788, line 5
держать, держивать {v.} | trzymać, utrzymywać; zatrzymywać | halten, bewahren; aufhalten, KratkijSlovar, p. 172, line 50
захватъ {m.} | rączka rękojeść | der Griff, die Handhabe, KratkijSlovar, p. 244, line 20
ратовище {n.} | drzewce (u piki) | der Lanzenschaft, KratkijSlovar, p. 726, line 3
хоромы {f. plur.} | dóm wielki drewniany | ein grosses hölzernes Haus, KratkijSlovar, p. 906, line 30
казенный {adj.} | koronny, skarbowy | der Krone gehörig, Kron-, KratkijSlovar, p. 278, line 25