Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_17734
Lemma

ювелиръ {m.} [rus]

Eintrag [bul] живајиржија, јалмазар, златар | [srp] јувелир | [cze] juvelír, klenotník | [pol] jubiler, złotnik | [fre] le joaillier, bijoutier | [ger] der Juwelier, Juwelenhändler
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 946, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

золотарь {m.} | pozłotnik | der Vergolder, KratkijSlovar, p. 254, line 1
серебряникъ {m.} | złotnik | der Silberarbeiter, KratkijSlovar, p. 758, line 5
жукъ {m.} | chrząszcz | der Käfer, KratkijSlovar, p. 214, line 21
галантерейный {adj.}: -ныя вещи | towary galanteryjne | die Galanteriewaare, Galanteriearbeit, KratkijSlovar, p. 138, line 32
золотой, златый {adj.} | złoty | golden, Gold-, KratkijSlovar, p. 254, line 6
ртуть {f.} | rtęc, żywe śrebro | das Quecksilber, KratkijSlovar, p. 732, line 38
золотистый {adj.} | zawierający złoto | goldhaltig, KratkijSlovar, p. 254, line 2