Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_13549
Lemma

ртуть {f.} [rus]

Eintrag [bul] живак | [srp] жива | [cze] rtuť, živé stříbro | [pol] rtęc, żywe śrebro | [fre] le mercure, vif-argent | [ger] das Quecksilber
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 732, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

живость {f.} | żywość, żwawość, rzeźwość | die Lebhaftigkeit, Lebendigkeit, KratkijSlovar, p. 212, line 14
живой {adj.} | żywy, żyjący; żywy, żwawy, rześki, rączy | lebendig; lebhaft, KratkijSlovar, p. 212, line 10
галантерейный {adj.}: -ныя вещи | towary galanteryjne | die Galanteriewaare, Galanteriearbeit, KratkijSlovar, p. 138, line 32
житьё {n.} | życie | das Leben, KratkijSlovar, p. 214, line 8
животный {adj.} | życia | Lebens-, KratkijSlovar, p. 212, line 17
жизненный {adj.} | żywotny, życia | Lebens-, KratkijSlovar, p. 212, line 31
жизнь {f.} | życie | das Leben, KratkijSlovar, p. 212, line 32