Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_14984
Lemma

старина {f.} [rus]

Eintrag[chu] старина | [bul] старина | [srp] старина, старо време | [cze] starý věk, dávnověkosť, starobylosť, stařina | [pol] dawne czasy, lata, staroświecczyzna | [fre] l’ancien temps, la vieille mode | [ger] die alte Zeit
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 808, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

древность {f.} | starożytność; starodawność | das Alterthum; das hohe Alter, KratkijSlovar, p. 194, line 31
старица {f.} | staruszka, stara kobieta | die alte Frau, KratkijSlovar, p. 808, line 17
встарину, встарь {adv.} | dawniej, za dawnych czasów | vor Alters, ehemals, KratkijSlovar, p. 104, line 36
старость {f.} | starość | das Alter, KratkijSlovar, p. 808, line 22
давность {f.} | dawność | die lange Dauer, das Alter, KratkijSlovar, p. 166, line 12
старый {adj.} | stary, dawny | alt, KratkijSlovar, p. 808, line 27
старецъ {m.} | starzec | der Greis, KratkijSlovar, p. 808, line 13