Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_14213
Lemma

скоротечный {adj.} [rus]

Eintrag [bul] кратковрѣмен | [srp] пролазан, кратковек | [cze] přecházející, pomíjející, prchavý | [pol] przemijający, przelotni | [fre] éphémère, passager, de courte durée | [ger] vorübergehend, flüchtig
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 766, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

скоропреходящій {adj.} | przemijający, przelotni | vorübergehend, vergänglich, KratkijSlovar, p. 766, line 21
пролетный {adj.} | przelotny, wędrowny; przemijający, przelotny | vorbeifliegend; vorübergehend, KratkijSlovar, p. 664, line 18
преходящій {adj.} | przemijający, znikomy | vergänglich, vorübergehend, KratkijSlovar, p. 626, line 1
краткость {f.} | krótkość | die Kürze, kurze Dauer, KratkijSlovar, p. 306, line 37
архалукъ {m.} | surdut, suknia wierzchna krótka | ein kurzer Ueberrock, KratkijSlovar, p. 6, line 32
краткій {adj.} | krótki | kurz, KratkijSlovar, p. 306, line 36
вкратцѣ {adv.} | w krótkości, pokrótce, krótko | kurz, mit wenig Worten, KratkijSlovar, p. 74, line 9