Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_11719
Lemma

прибыль {f.} [rus]

Eintrag[chu] прибыль | [bul] добивка, придобивка, печала, печалба, облага, блатодат | [srp] добит, корпст | [cze] zisk, výtěžek | [pol] zysk, korzyść | [fre] le gain, bénéfice, profit | [ger] der Gewinn, Vortheil
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 626, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

прибытокъ {m.} | zysk, korzyść | der Nutzen, Vortheil, KratkijSlovar, p. 626, line 28
лафа {f.} | profit, zysk, korzyść | der Vortheil, KratkijSlovar, p. 320, line 32
нажива {f.} | zysk; ponęta, przynęta | der Gewinn; der Köder, KratkijSlovar, p. 370, line 5
срывъ {m.} | kuban, łapowe | das erschlichene Geschenk, KratkijSlovar, p. 806, line 2
пожива {f.} | zysk, korzyść, pożytek | der Gewinn, Vortheil, KratkijSlovar, p. 570, line 12
разжива {f.} | zysk, profit | der Gewinn, KratkijSlovar, p. 700, line 17
доходъ {m.} | dochód, przychód | die Einkünfte {pl.}, die Rente, KratkijSlovar, p. 192, line 30