slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
Ihre Suche nach Pross-Weerth, Heddy lieferte 62 Treffer | |
1 | Zeugenaussage: d. Memoiren d. Dmitrij Schostakowitsch [Svidetel'stvo]Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič - Hamburg, Knaus, 1979 |
2 | Zeugenaussage: d. Memoiren d. Dmitrij Schostakowitsch [Svidetel'stvo]Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič - Frankfurt am Main, Berlin, Ullstein, 1981 |
3 | Brieffreundschaften [Putem vzaimnoj perepiski]Vojnovič, Vladimir Nikolaevič - Zürich, Diogenes-Verlag, 1981 |
4 | Die Nacht nach der Entlassung [Noč' posle vypuska]Tendrjakov, Vladimir Fedorovič - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1982 |
5 | Briefwechsel: Rainer Maria Zwetajewa; Boris PasternakPasternak, Evgenij - Frankfurt am Main, Insel-Verlag, 1983 |
6 | Im Willen zur Wahrheit: Analysen u. EinsprücheKopelev, Lev Zalmanovič - Frankfurt am Main, Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1984 |
7 | Der heilige Doktor Fjodor Petrowitsch: d. Geschichte d. Friedrich Joseph Haass, Bad Münsterfeil 1780 - Moskau 1853Kopelev, Lev Zalmanovič - Hamburg, Hoffmann und Campe, 1984 |
8 | Sommer in Baden-Baden: aus d. Leben DostojewskijsCypkin, Leonid Borisovič - München, Roitman, 1983 |
9 | Lara: meine Zeit mit Pasternak [V plenu vremeni]Ivinskaja, Ol'ga Vsevolodovna - München, Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1984 |
10 | Die Türen öffnen sich langsamOrlova-Kopeleva, Raisa - München, Goldmann, 1986 |