slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
Ihre Suche nach Burck, Harry lieferte 42 Treffer | |
31 | Mein JagdfalkeMurataliev, Musa - Berlin, Volk und Welt, 1985 |
32 | Drei Menschen Die Mutter [Mat']Gor'kij, Maksim - München, Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1979 |
33 | Der russische Wald: Kap. 1-17 [Russkij]Leonov, Leonid Maksimovič - Frankfurt am Main, Röderberg-Verlag, 1979 |
34 | Menschen, Jahre, Leben: Memoiren (1-3) [Ljudi, gody, žizn' (1-3)]Ėrenburg, Il'ja Grigor'evič - Berlin, Volk und Welt, 1978 |
35 | Foma Gordejew Drei Menschen [Foma Gordeev]Gor'kij, Maksim - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1981 |
36 | Menschen, Jahre, Leben: Memoiren [Ljudi, gody, žizn']Ėrenburg, Il'ja Grigor'evič - Berlin, Volk und Welt, 1982 |
37 | Vorabend Väter und Söhne [Nakanune]Turgenev, Ivan Sergeevič - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1983 |
38 | Vorabend Väter und Söhne [Nakanune]Turgenev, Ivan Sergeevič - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1985 |
39 | Die Treunnung Heimatlicher [Slučaj polyninym]Simonov, Konstantin Michajlovič - Berlin, Volk und Welt, 1986 |
40 | Aus der Sicht meiner Generation: Gedanken über Stalin [Glazami čeloveka moego pokolenija]Simonov, Konstantin Michajlovič - Berlin, Volk und Welt, 1990 |