slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Russisch lieferte 11375 Treffer | |
| 11 | Das Verbrechen der Schauspielerin Maryskin und andere GroteskenAverčenko, Arkadij Timofeevič - München, Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1979 |
| 12 | Die Sanfte: e. phantast. Erzählung [Krotkaja]Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Stuttgart, Reclam, 1979 |
| 13 | Schuld und Sühne: Rodion Raskolnikow [Prestuplenie i nakazanie]Dostoevskij, Fedor Michajlovič - München, Winkler, 1978 |
| 14 | Kolobok, der Stachelrock [Lesnoj kolobok, koljučij bok]Bianki, Vitalij Valentinovič - Moskva, Malyš, 1979 |
| 15 | Die Waldhäuschen [Lesnye domiški]Bianki, Vitalij Valentinovič - Moskva, Malyš, 1979 |
| 16 | Anton Tschechow, 1860-1904: Leben und Werk; e. Ausstellung d. Staatl. Literaturmuseums MoskauKruse, Joseph A. - Mainz, Mittelrhein. Landesmuseum, 1979 |
| 17 | Ilja Werstakow: e. Kindheit in Sibirien [Pereval]Astaf'ev, Viktor Petrovič - München, Parabel-Verlag Junior Press, 1978 |
| 18 | Woche um Woche: Frauen in der Sowjetunion: Erzählungen [Nedelja kak nedelja]Baranskaja, Natalja - Darmstadt, Neuwied, Luchterhand, 1979 |
| 19 | So wurde es in Odessa gemacht: Geschichten [Kak e̊to delalos' v Odesse]Babel', Isaak Ėmmanuilovič - Stuttgart, Reclam, 1979 |
| 20 | Die Ästhetik des WortesBachtin, Michail Michajlovič - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1979 |