Портал славістики

[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

IDxtrans_10602
AutorGogol', Nikolaj Vasil'evič
Titel

Die Geschichte, wie sich Iwan Iwanowitsch mit Iwan Nikiforowitsch zerstritt

Titel (original)Povest'o tom, kak possorilsja Ivan Ivanovič s Ivanom Nikiforovičem
Übersetzer*inHahn, Josef
Verlag/Ort/JahrReclam, Stuttgart 1983, 75 p.
SprachenRussian (rus) ➩ German (ger)
SchlagwörterRussisch; Übersetzung
Bestandin KVK prüfen
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Wie sich Iwan Iwanowitsch mit Iwan Nikiforowitsch verfeindete / Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1983)
Wie sich Iwan Iwanowitsch mit Iwan Nikiforowitsch verfeindete / Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1983)
Die Geschichte vom grossen Krakeel zwischen Iwan Iwannowitsch und Iwan Nikiforowitsch / Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1985)
Die Heirat: e. ganz unglaubl. Geschichte in 3 Akten / Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1979)
Gogols Petersburger Jahre : Gogols Briefwechsel mit Puskin ; eine Geschichte in Briefen / Gogol', Nikolaj Vasil'evič (2003)
Michail Iwanowitsch Glinka / Vasina-Grossman, Vera Andreevna (1982)
Leningrad ergibt sich nicht / Kislicyn, Nikolaj Gavrilovič (1984)