slavistik-portal
Портал славістики
Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.
| Ihre Suche nach U0178 lieferte 1089 Treffer | |
| 81 | Materialien zum übersetzungsbezogenen TextvergleichHeidelberg: Institut für Übersetzung und Dolmetschen, Russische Abteilung 1989, 66 S. |
| 82 | Wie läßt sich der Frieden festigen (Kak upročit' mir)Dmitrijew, Boris, Moskau: APN 1986, 132 S. |
| 83 | Statt befehlen, überzeugenBrowaschow, S.; Demidow, N., in: Pravda, 27.08.1988, 240/104, S. 2 |
| 84 | Zum Übersetzungsstil des Exarchen JohannesHansack, Ernst, in: Die Welt der Slaven, 24, 1979, S. 121-171 |
| 85 | Übersetzer stets sehr gefragtAuras, Heinrich, in: Deutsche Allgemeine Zeitung, 31.07.1991, 145, S. 4 |
| 86 | Russisch übersetzen - was für ein Abenteuer!Reschke, Thomas, in: Süddeutsche Zeitung, 29.12.1989, 52, S. 18 |
| 87 | Übersättigte Damen aus der TreibhausatmosphäreTolstaja, Tatjana, in: Moskau News, 1992, 2, S. 9 |
| 88 | Der Mantel:. Erzählungen (aus d. Russ. übers.)/Gogol, Nikolai, Berlin, Weimar: Aufbau-Verlag 1989, 304 S. |
| 89 | Goethe in weißrusischer ÜbersetzungMcMillin, Arnold B., in: Goethe und die Welt der Slawen. Vorträge der 1. internationalen Konferenz des "Slawenkomitees" im Goethe-Museum Düsseldorf, 18.-22. September 1979. Herausgegeben von Hans-Bernd Harder und Hans Rothe, 1981, S.228-232 |
| 90 | Orientalische Weise. Übers. von Nina KahnFet, Afanassij, in: Freundschaft, 18.08.1990, 157, S. 3 |