Портал славістики


[root][biblio]

Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)

Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.

?
Ihre Suche nach F3864 lieferte 69 Treffer
61

(Theaterkritik über:) Mussorgskij, Modest: Chowanschtschina. Gastspiel der Bolschoi-Oper mit der Rimsky-Korsakow-Fassung: Wiesbaden. Oper. Regie: Leonid Baratow. Musikalische Leitung: Alexander Lazarew.

in: Frankfurter Rundschau, 31.05.1989, 123, S. 17
62

(Theaterkritik über:) Mussorgskij, Modest: Chowanschtschina. Gastspiel der Bolschoi-Oper mit der Rimsky-Korsakow-Fassung: Wiesbaden. Oper. Regie: Leonid Baratow. Musikalische Leitung: Alexander Lazarew.

Oehrlein, Josef, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 02.06.1989, 125, S. 36
63

(Theaterkritik über:) Majakowski, Wladimir: Wladimir Majakowski, Tragödie. Uraufführung der deutschen Fassung von Heiner Müller bei den Festwochen: Berlin (West). Schillertheater-Werkstatt. Regie: Hanns Zischler.

Grack, Günther, in: Neue Zuercher Zeitung, 07.10.1983, 233, S. 40
64

Moskau und Umgebung. Einleitung von Michael Iljin. Erläuterungen und Bildauswahl von Tamara Moissejewa. Übersetzung und Bearbeitung der deutschen Fassung von Beate Jahn-Zechendorff. (Kunstdenkmäler in der Sowjetunion. Ein Bildhandbuch, 1)

Ficker, F., in: Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, 28, 1980, S. 469 (Rezension)
65

Gesetz des Obersten Sowjets der UdSSR über das Verfahren der gerichtlichen Anfechtung unrechtmäßiger Handlungen von Amtspersonen, welche die Rechte von Bürgern beeinträchtigen vom 30. Juni 1987 in der Fassung der Änderungen durch Gesetz vom 20. Oktober 1987

in: WGO Monatshefte für Osteuropäisches Recht, 29, 1987, S. 237-240
66

Verordnung des Ministerrates der UdSSR über die Bestätigung der Ordnung über die Einreise in die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken und die Ausreise aus der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken vom 22. September 1970 in der Fassung der Ergänzungen durch die Verordnung des Ministerrats vom 28. August 1986

in: WGO Monatshefte für Osteuropäisches Recht, 29, 1987, S. 129-136
67

Katharina II.: Memoiren. Aus dem Französischen und Russischen übertragen von E. Boehme. Neu durchgesehene Fassung. Herausgegeben und mit einem Nachwort und Anmerkungen versehen von A. Graßhoff. Mit einer Vorrede von A. Herzen zur Erstausgabe von 1859. (Bibliothek des 18. Jahrhunderts. Herausgegeben von der Verlagsgruppe Kiepenheuer Leipzig und Weimar)

Lehmann, U., in: Zeitschrift für Slawistik, 1988, 2, S. 301-302 (Rezension)
68

Wo Übersetzer sich über vieles hinwegsetzen. Die komplexen Umgestaltungsprozesse in der Sowjetunion erfordern im Interesse objektiver Information eine korrekte Vermittlung der Perestrojka-Texte. Wer jedoch die russischen Originale mit den in der Bundesrepublik veröffentlichten deutschen Fassungen vergleicht, begegnet schon bald Ungereimtheiten, Textentstellungen und sogar dreisten Falschbehauptungen.

Kratzel, Günter, in: Die Welt, 29.03.1990, 75, S. 21
69

Begräbnis für eine Mumie. Eine "Ausbeutung menschlicher Höchstleistung" nannte IOC-Mitglied Willi Daame die gültige Amateurregel. Der Olympische Kongreß berät diese Woche eine liberale Fassung. Doch der sowjetische IOC-Vizepräsident Vitalij Smirnow wetterte gegen den Einbruch "des nackten Professionalismus in die olympische Bewegung".

in: Der Spiegel, 21.09.1981, 39, S. 212-221