RussGus: Viele singen mit, wenn deutsche Lieder übertragen werden - Aus der Arbeit deutschsprachiger Rundfunkstationen in der Sowjetunion

Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.

ID	17206
Titel	Viele singen mit, wenn deutsche Lieder übertragen werden
Untertitel	Aus der Arbeit deutschsprachiger Rundfunkstationen in der Sowjetunion
Erschienen	Kulturpolitische Korrespondenz, 1976, 269/270, 25.05.1976, S. 18-19
Land	Deutschland
Publikationsform	Beitrag aus Zeitung
Sachnotation	PUBLIZISTIK, MEDIEN Rundfunk Hörfunk
Sachnotation	STAAT UND GESELLSCHAFT, INNENPOLITIK Nationalitäten (Nationalitätenproblematik) Einzelne Nationalitäten (inkl. Streuminoritäten) Streuminoritäten (in der Diaspora)
Soundex	V0500; S8646; D2888; L5270; U0172; A0712; D2888; R7623; S8266
Inhalt	Aus "Neues Leben", Moskau, 4. Mai 1976
Bestand	in KVK prüfen
PURL	Citation link

	Glücklich singen sie die alten Lieder. Aussiedler integrieren sich gut in ihre Gemeinden, aber sie pflegen ihre eigene Gottesdienstkultur / Lachenmaier, Thomas
	Die Zuhörer singen gleich die deutschen Lieder mit. Zu Haus im Haus 25. Aus meinem Tagebuch: In uns fort wirkt die Geschichte. - Ehrengäste des IV.Festivals / Zimmermann, B.
	Deutsche Lieder im alten Moskau / Thomann, Inge
	Wenn die Esten zu singen beginnen, schweigen die Russen.. Eindrücke aus Talinn, der alten Hansestadt an der Ostsee. / Borngässer, R.-M.
	Wenn deutsche Namen ins Russische übersetzt werden / Warkentin, Johannes
	In der Provinz werden viele Köpfe rollen.. Von der Mißernte in der Sowjetunion ist die oberste Führung bisher nicht betroffen. / Chimelli, Rudolph
	Die Deutsche Botschaft teilt mit:. Deutsche Förderung der Berufsbildung in Kasachstan
	Auch viele deutsche Unternehmen müssen umdenken. Langzeitperspektiven für den deutschen Export nach der Sowjetunion / Seidlitz, Peter