slavistik-portal
Портал славістики
Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.
ID | 1324 |
Autor | Pauer, Hans |
Titel | Sowjetisches über die BRD nebst Berlin (West) |
Untertitel | Das sowjetische Schrifttum über die Bundesrepublik Deutschland nebst Berlin (West). Bibliographisches Jahrbuch, zsgst. von P. Bruhn u. HW. Herrmann. Hrsg. vom Dokumentationszentrum für das Schrifttum aus und über Rußland/UdSSR beim Osteuropa-Institut an der Freien Universität Berlin |
Erschienen | Die Neue Tageszeitung, 1981, 85 (512), 06.05.1981, S. 5 |
Land | Deutschland |
Publikationsform | Rezension aus Zeitung |
Sachnotation | ALLGEMEINES Nachschlagewerke Bibliographien, Literaturverzeichnisse |
Sachnotation | GEOGRAPHIE - LANDESKUNDE Landeskunde Russlands - der SU - der GUS Allgemeines; Verschiedenes Bibliographie |
Sachnotation | ALLGEMEINES |
Soundex | S8288; B1756; S8288; S8873; B1628; D2888; B1756; B1154; J0714; Z8848; B1760; H0776; D2466; S8873; R7856; O0827; I0682; F3760; U0678 |
Inhalt | Über ein Projekt des Dokumentationszentrums für das Schrifttum aus und über Rußland/UdSSR beim Osteuropa-Institut an der Freien Universität Berlin Zitat: "Es liegt auf der Hand, daß die Bundesrepublik als eines der entwickeltsten kapitalistischen Länder und aufgrund der Rolle, die sie beispielsweise in der NATO spielt, neben den USA im Zentrum des sowjetischen Interesses steht. Entsprechend umfangreich ist das sowjetische Schrifttum über die BRD. Um nun jedem Interessierten, auch wenn er nicht über russische Sprachkenntnisse verfügt, den Zugang zu diesem Schrifttum zu ermöglichen, veröffentlicht das Dokumentationszentrum beim Osteuropa-Institut an der Freien Universität Berlin jährlich ein Verzeichnis, das im russischen Original und zusätzlich in einer parallelen Übersetzung ins Deutsche die Titel sämtlicher in dem betr. Berichtsjahr in der SU erschienenen Bücher, Zeitschriften- und Zeitungsartikel enthält, sofern diese "erkennen oder vermuten lassen, daß sie sich mit einer Thematik befassen, deren Objekt in der BRD zu lokalisieren ist". Die sehr aufwendigen Erfassungsarbeiten, allein für die Erstellung des ersten Bandes mußten mehr als eine halbe Million sowjetischer Neuerscheinungen gesichtet werden, erbringen pro Jahr annähernd 1000 die BRD betreffende Veröffentlichungen aus den unterschiedlichsten Bereichen. Unglücklich sind die Bearbeiter zu Recht darüber, daß sie wegen der unzureichenden Personalausstattung ihres Dokumentationszentrums dieses ausgesprochen aktuelle Material jeweils erst mit mehrjähriger Verzögerung publizieren können und daß die ständig wachsende Zeitdifferenz eine sinnvolle Fortsetzung des Projektes überhaupt in Frage stellt. Eine parlamentarische Anfrage im Abgeordnetenhaus von Berlin mit der Hoffnung auf Abhilfe wurde von Senator Glotz als eine seiner letzten Amtshandlungen abschlägig beschieden. Die Belastungen des Haushaltes durch Rüstung, Türkeihilfe und nicht zuletzt durch die verlorenen Garski-Millionen führen offenbar dazu, daß der gleiche Herr, der nicht müde wird, Westberlin "als das geistige Zentrum der Auseinandersetzung zwischen West und Ost" zu propagieren, sich nicht in der Lage sieht, eine der dafür erforderlichen Voraussetzungen zu gewährleisten, nämlich die Finanzierung dieser einzigartigen Quelle für Informationen, die auf andere Weise nicht beschafft werden könnten. Das sowjetische Interesse an diesem Jahrbuch ist, wie man hört, nicht unbeträchtlich und es fällt auf, daß in der SU zwar fast über alle relevanten Staaten der Erde Regionalbibliographien dieser Art veröffentlicht werden, über die BRD bislang aber nicht. Vielleicht sollte das Dokumentationszentrum, um der genannten Schwierigkeiten Herr zu werden, seine Kooperation mit sowjetischen Bibliotheken und Dokumentationsstellen verstärken und den Versuch machen, das Jahrbuch künftig in Form eines deutsch-sowjetischen Gemeinschaftsunternehmens fortzuführen, was auch der Effizienz dieses wichtigen Projektes sicherlich zugute käme." |
Anmerkung | Wiesbaden: Verl. Harrassowitz. Jg. 1971/72 (1976) - Jg. 1976 (1980) ff. |
Bestand | in KVK prüfen |
PURL | Citation link |
Ähnliche Titel: