RussGus: Рургаз - в Янтарной комнате. [Rurgaz - v JAntarnoj komnate] (Ruhrgas im Bernsteinzimmer)

Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.

ID	bstz2228
Autor	Ястребцов, Геннадий [JAstrebcov, Gennadi]
Titel	Рургаз - в Янтарной комнате. [Rurgaz - v JAntarnoj komnate] (Ruhrgas im Bernsteinzimmer)
Erschienen	Труд [Trud], Nr. 169 vom 10.09.1999
Publikationsform	newspaper article
Soundex	R7748; J0627; K4662
Sachnotation	Über die Rekonstruktionsarbeiten und das neuerstandene Bernsteinzimmer
Inhalt	Как уже сообщалось вчера в "Труде", подписано Соглашение между Министерством культуры России, Государственным музеем "Царское село" и известной германской фирмой "Рургаз АГ" о реконструкции знаменитого шедевра - Янтарной комнаты Екатерининского дворца. Чем вызван благородный жест Рургаза, решившего выделить три с половиной миллиона долларов на воссоздание Янтарной комнаты? На этот вопрос нам ответил председатель правления компании "Рургаз АГ" г-н Фридрих Шпэт. (Wie schon gestern in der "Trud" mitgeteilt, ist zwischen dem Kulturministerium Rußlands, dem Staatlichen Museum "Zarskoje Selo" und der bekannten deutschen Firma "Ruhrgas AG" eine Übereinkunft geschlossen worden über die Rekonstruktion eines berühmten Meisterwerkes - des Bernsteinzimmers des Katharinen-Palastes. Wodurch wurde die edle Geste der Ruhrgas AG hervorgerufen, sich dafür zu entscheiden, dreieinhalb Millionen Dollar für die Wiedererschafffung des Bernsteinzimmers auszugeben? Auf diese Frage antwortete uns der Vorsitzende der Leitung der Ruhrgas AG, Herr Friedrich Späth)
Anmerkung	aus: Internationale Bibliographie über das Bernsteinzimmer. Международная библиография публикаций о Янтарной комнате. International Bibliography of Publications about the Amber Room. Hrsg. Peter Bruhn. Berlin 2003: Berichtsjahr 1999, Nr. 2228, s. RussGus-BernStZ
PURL	Citation link

	Миражи в "Янтарной комнате". [Miraži v "JAntarnoj komnate] (Trugbilder im "Bernsteinzimmer") / Сухова, Светлана [Suchova, Svetlana]
	Контрабанда в янтарной комнате. [Kontrabanda v jantarnoj komnate] (Schmuggelgut im Bernsteinzimmer)
	Дар Янтарной комнате. [Dar JAntarnoj komnate] (Eine Gabe für das Bernsteinzimmer)
	"Янтарной комнате" быть! ["JAntarnoj komnate" byt'!] (Das "Bernsteinzimmer" soll es geben!)
	Дело о янтарной комнате. [Delo o jantarnoj komnate] (Der Fall Bernsteinzimmer) / Дмитриев, В. [Dmitriev, V.]
	Плюс к Янтарной комнате. [Pljus k JAntarnoj komnate] (Ein Plus für das Bernsteinzimmer) / Нуякшев, Владимир [Nujakšev, Vladimir]
	"Юбилей Петербурга встретим в Янтарной комнате". ["JUbilej Peterburga vstretim v JAntarnoj komnate"] ("Das Jubiläum Petersburgs werden wir im Bernsteinzimmer begehen")
	Поиски черной кошки в Янтарной комнате. [Poiski černoj koški v JAntarnoj komnate] (Die Suche nach der schwarzen Katze im Bernsteinzimmer) / Скворцова, Елена [Skvorcova, Elena]