OLC Slavistik: Sadowska, Monika - Elementy trzeciej kultury w przekładach polskich wersji "Mistrza i Małgorzaty" Michaiła Bułhakowa = Translating...

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

ID	2076569286
Autor	Sadowska, Monika
Titel	Elementy trzeciej kultury w przekładach polskich wersji "Mistrza i Małgorzaty" Michaiła Bułhakowa = Translating the Components of Third Culture on the Basis of Polish Versions of Mikhail Bulgakov’s "Master and Margarita"
Erschienen	Acta Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 23, 2018, 3, 141-155
Sprache	pol
Medium	article
URL	wydawnictwo.uwm.edu.pl (homepage)
Bestand in Dtl.	siehe in ZDB-Katalog
Quelle	OLC Slavistik
PURL	Citation link, BibTeX

	Wariantywność przekładu w ujęciu diachronicznym na podstawie wybranych tłumaczeń "Mistrza i Małgorzaty" Michaiła Bułhakowa na język polski = Varieties in Translation from a Diachronic Perspective on the Basis of Polish Translations of "The Master and Margarita" by Mikhail Bulgakov / Sadowska, Monika
	Stylistyka powieści Michaiła Bułhakowa Mistrz i Małgorzata = Stilistika romana Michaila Bulgakova Master i Margarita = The Stylistic of the Novel by Mikhail Bulgakov The Master and Margarita / Chudzińska-Parkosadze, Anna
	Tłumaczenie leksyki bezekwiwalentnej w polskich przekładach Mistrza i Małgorzaty Michaiła Bułhakowa = Perevod bezekvivalentnoj leksiki v polskich perevodach Mastera i Margarity Michaila Bulgakova / Ochniak, Magdalena
	Krytyka przekładu w cyberprzestrzeni – nowe szanse i wyzwania (na przykładzie tłumaczeń Mistrza i Małgorzaty Michaiła Bułhakowa) = Translation Criticism in Cyberspace – New Opportunities and Challenges (on Polish Translations of Mikhail Bulgakov’s The Master and Margarita / Rozwadowska, Kinga
	Bachtin zweryfikowany. Karnawałowo—menippejska interpretacja Mistrza i Małgorzaty Michała Bułhakowa = Bachtin verified. A Carnival-Menippeian interpretation of Mistrz i Małgorzata (The Master and Margarita) by Mikhail Bulgakov / Skubaczewska, Anna
	Sympatyczny diabeł. Polska edycja nieznanych rozdziałow "Mistrza i Małgorzaty" Michaiła Bułhakowa / Igliński, Grzegorz
	Mistrz i Małgorzata Michaiła Bułhakowa w polskiej prasie lat 1969-1989 = The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov in the Polish Press between 1969-1989 / Korcz, Karolina

Online Contents (OLC) Slavistik

Elementy trzeciej kultury w przekładach polskich wersji "Mistrza i Małgorzaty" Michaiła Bułhakowa = Translating the Components of Third Culture on the Basis of Polish Versions of Mikhail Bulgakov’s "Master and Margarita"