Портал славістики


+++ Vom 5. Juni, 14 Uhr - 9. Juni 2024 ist die Staatsbibliothek zu Berlin aufgrund dringend notwendiger technischer Wartungsarbeiten geschlossen und die meisten Webpräsenzen inklusive des Slavistik-Portals sind nicht erreichbar. +++

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistik

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

ID2000864473
AutorBoginskaja, A. P.
Titel

"Kačestvennoe obednenie" / "obogaščenie" v chudožestvennom perevode (na primere francuzkich perevodov romana A. S. Puškina "Evgenij Onegin" = "Qualitative impoverishment" in Translation (on the Material of French Translations of A. s. Pushkin's novel "Eugene Onegin")

ErschienenVestnik Moskovskogo Universiteta / 9, Moskva : Izdatel'stvo Moskovskogo universiteta, 2017, 5, 154-164
SoundexK4882; O0126; O0148; C4288; P1720; P1767; F3764; P1720; R7660; P1846; E0460; O0646; Q4522; I0617; T2768; M6275; F3764; T2768; P1846; N6500; E0460; O0646
Mediumarticle
Bestand in Dtl.siehe in ZDB-Katalog
QuelleOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

Ähnliche Titel:

О передаче формально выделенных фрагментов в переводе (на материале французских переводов «Евгения Онегина») = On rendering formally selected fragments in translation (On the material of french translations of A. S. Pushkin’s novel Eugene Onegin) / Богинская, А. П.
O proischoždenii imen glavnych geroev romana A. S. Puškina "Evgenij Onegin" = On the origin of the protagonists names in A. S. Pushkins novel "Eugene Onegin" / Maksimov, P. O.
Simmetrija i garmonija v romantičeskom sjužete romana A. S. Puškina "Evgenij Onegin" = Symmetry and Harmony in the romantic plot of Pushkin's novel "Eugene Onegin" / Grinbaum, O. N.
Ideja doma v romane A. S. Puškina "Evgenij Onegin" = Idea of home in Alexander Pushkin's "Eugene Onegin" / Žilina, N. P.
K poėtike "Sna Tat'jany" v romane A. S. Puškina "Evgenij Onegin" = The poetics of "Tatyana's Dream" in A. S. Pushkin's novel "Eugene Onegin" / Vasil'ev, N. L.
Filosofija vremeni v romane A. S. Puškina "Evgenij Onegin" = The filosophy of time in A. S. Pushkin's Eugene Onegin / Faritov, V. T.
Трудности переводарусской классики: роман А.С. Пушкина «Евгений Онегин» на английском и французском языках = Difficulties in translating Russian classics: Pushkin's novel "Eugene Onegin" in English and French / РЕМЧУКOВА, Е.Н.