Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistik

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

ID1950729788
AutorŽidenko, L. A.
Titel

Osobennosti perevoda jazykovych realij čerez prizmu sociokul'turnogo aspekta perevodčeskoj kompetencii

ErschienenSchidnoslovʺjans'ka filolohija / Movoznavstvo, Horlivka : Vydavnyctvo HDPIIM, 17, 2009, 230-237
Spracherus
SoundexO0816; P1720; J0844; R7500; C8780; P1786; S8845; A0814; P1788; K4612
Mediumarticle
URLazbuka.in.ua (homepage)
Bestand in Dtl.siehe in ZDB-Katalog
QuelleOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

Ähnliche Titel:

Osobennosti perevoda jazykovych realij: k voprosu o perevodčeskoj adekvatnosti i ėkvivalentnosti = Translation of language realia: on the issue of translation adequacy and equivalence / Lukina, S. L.
Sposoby perevoda frazeologizmov v chudožestvennom proizvedenii čerez prizmu konteksta (na materiale romana D. K'jusak "Skaži smerti net" / Židenko, L. A.
Vlijanie lingvokul'turnogo aspekta slov-realij na semantiku publicističeskogo teksta / Fefelova, V. V.
Fonetičeskij akcent: osobennosti sociokul'turnogo vosprijatija / Abramova, I. E.
Pragmatičeskie aspekty perevoda realij-istorizmov / Čepel', N. P.
Formirovanie perevodčeskoj kompetencii: prezentacija i interpretacija bezėkvivalentnoj leksiki slavjanskogo mira / Tučinskij, A. V.
Programmirovanie teksta ustnogo perevoda posredstvom perevodčeskoj semantografii / Alikina, E. V.