Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistik

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

ID1927023114
AutorVychodilová, Zdeňka
Titel

Проблематика перевода фразеологизмов в контексте развития художественного перевода с русского на чешский язык = Problems of Translating Idioms in the Context of Russian to Czech Fiction Translations

ErschienenSlavia : časopis pro slovanskou filologii, Praha : Euroslavica, 82, 2013, 1/2, 259-271
SoundexP1715; P1720; F3785; K4624; R7820; C4288; P1720; R7844; C8840; J0840; P1715; T2768; I0268; C4624; R7860; C8840; F3826; T2768
Mediumarticle
Bestand in Dtl.siehe in ZDB-Katalog
QuelleOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

Ähnliche Titel:

Aktual'nye problemy perevoda chudožestvennogo teksta s russkogo na tureckij jazyk (O probleme transliteracii i transkripcii sobstvennych imen) = Some Pressing Problems of Translating a Text of Fiction from Russian into Turkish. (On the problem of transliterating and transcribing proper names.) / Karadža, Birsen
K probleme perevoda russkich antroponimov na češskij jazyk / Vasil'eva, E. A.
Ot Biblii do biblejskich frazeologizmov russkogo jazyka = From the Bible to Russian biblical idioms / Dubrovina, K. N.
Perevod bezėkvivalentnych frazeologizmov (na materiale russkogo i češskogo jazykov) = Unique Idioms tranlsation (using russian and czech examples) / Jadlovskij, T.
Tendencii perevoda fil'monimov v kontekste sovremennogo rossijskogo kinematografičeskogo rynka = Trends in Translating Movie Titles in the Context of Modern Russian Cinema Market / Voroncova, I. I.
Problemy perevoda medicinskogo diskursa v kontekste social'nogo perevoda = The problems of medical discourse translation in the context of social translation / Suchareva, E. E.
"Pis'ma russkogo putešestvennika" v kontekste razvitija russkoj literatury putešestvij = "Letters of a Russian Traveler" in the context of Russian travel literature / Guminskij, V. M.