MatSlavBib: Bednarz, Klaus - Theatralische Aspekte der Dramenübersetzung. Dargestellt am Beispiel der deutschen Übertragungen und Bühnenbearbeitungen der Dramen Anton Čechovs

Die "Materialien zu einer slavistischen Bibliographie 1945-1983 (MatSlavBib)" ist aus der dreiteiligen gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthalten ca. 10.220 Datensätze. Die Schlagwortliste befindet sich hier.

ID	3957
Autor	Bednarz, Klaus
Titel	Theatralische Aspekte der Dramenübersetzung. Dargestellt am Beispiel der deutschen Übertragungen und Bühnenbearbeitungen der Dramen Anton Čechovs
Ort	Wien:Verlag Notring 1969. III, 300 S. (= Dissertationen der Universität Wien. 27.)
Klassifikation	Russisch Literatur
Soundex	T2275; A0814; D2766; D2748; B1815; D2888; U0172; B1661; D2766; A0626; C8480
Dokumententyp	monographisch
Bestand	in KVK prüfen
PURL	Citation link

	Dramenübersetzung. Sprachtheoretische und dramaturgische Aspekte, dargestellt am Beispiel des Schauspiels "Sommergäste" von Maksim Gor'kij / Haas, Beatrice
	Die Personendarstellung in den Dramen Anton P.Čechovs / Hübner, Friedrich
	Zum Problem der Dramenübersetzung: Čechov / Bednarz, Klaus
	Typisierung und Charakterisierung in der Literatur. Dargestellt am Beispiel der Kurzgeschichten A.P. Čechovs. Phil. Diss / Haubrich, Michael
	Rez. Hübner, F.: Die Personendarstellung in den Dramen Anton P.Čechovs. Amsterdam 1971. (= Bibliotheca Slavonica. 4.) / Kośny, Witold
	Rez. Haubrich, M.: Typisierung und Charakterisierung in der Literatur. Dargestellt am Beispiel der Kurzgeschichten A.P. Čechovs. Mainz 1978 / Deppermann, Maria
	Ausgewählte Probleme der Wiedergabe russischen Textes. Dargestellt an den deutschen Übertragungen von Gogol's "Toten Seelen". Phil. Diss / Schott, Gerda