slavistik-portal
Портал славістики
Die "Materialien zu einer slavistischen Bibliographie 1945-1983 (MatSlavBib)" ist aus der dreiteiligen gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthalten ca. 10.220 Datensätze. Die Schlagwortliste befindet sich hier.
Ihre Suche nach U0172 lieferte 33 Treffer | |
1 | O uporednom proučavanju narodnih epikaSchmaus, Alois - in: Beogradski medunarodni slavistički sastanak (15.-21. 9. 1955). Beograd: (Naučno delo) 1957. S. 617-618 |
2 | Die ukrainische Lyrik. 1840-1940. Ausgewählt und übertragen von Hans KochKoch, Hans Hrsg. - Wiesbaden: Franz Steiner Verl. 1955. XVI, 116 S. |
3 | Comenius, J. A.: Pampaedia. Lateinischer Text und deutsche ÜbertragungTschižewskij, Dmitrij; Geissler, Heinrich; Schaller Klaus Hrsg. - Heidelberg: Quelle & Meyer (1960). 515 S. (Pädagogische Forschungen. 5.) |
4 | POLNISCHE POESIE des 20. Jahrhunderts. Hrsg. u. übertr. v. Karl DedeciusMünchen: Hanser 1964; München: dtv 1968. (= dtv. 535.); Frankfurt-Berlin-Wien: Ullstein 1982. (= Ullstein-Buch. 20199.). |
5 | POLNISCHE PROSA des 20. Jahrhunderts. Hrsg. v. übertr. v. Karl DedeciusMünchen: Hanser 1969. 723 S. (= Bücher der Neunzehn. 171.); München: dtv 1971. (= dtv. 754.). |
6 | POLNISCHE LYRIK der Gegenwart. Hrsg. u. übertr. v. Karl DedeciusStuttgart: Reclam 1973. 159 S. (= Reclam Universal-Bibliothek. 9482/83.). |
7 | Jugoslavien im Spiegel seiner ins Deutsche übertragenen zeitgenössischen LiteraturLauer, Reinhard - in: Moderne Welt. Zeitschrift für vergleichende geistesgeschichtliche und sozialwissenschaftliche Forschung. 5.Düsseldorf 1964. S. 322-332 |
8 | Probleme bei der Übertragung russischer phraseologischer Wendungen ins DeutscheBiedermann, Johann - in: Slavistische Studien zum IX. Internationalen Slavistenkongreß in Kiev 1983. Köln-Wien 1983. (= Slavist. Forschungengen. 40.). S. 29-45 |
9 | Probleme der Übertragung literaturwissenschaftlicher Begriffe des russischen FormalismusLauer, Reinhard - in: LiLi 8. <30/31>. S. 175-189 |
10 | Rez. Russische Volksmärchen. Ausgew. u. übertragen v. X. Schaffgotsch. Hamburg-München 1964Wytrzens, Günther - in: Wiener slavistisches Jahrbuch 13.1966. S. 181-182 |