Портал славістики


[root][biblio]

Europäische Bibliographie zur Osteuropaforschung (EBSEES) - 1991-2007

Die "Europäische Bibliographie zur Osteuropaforschung (EBSEES)" weist Bücher, Zeitschriftenaufsätze, Rezensionen und Dissertationen zu Osteuropa (den früheren kommunistischen Ländern Osteuropas) nach, die in Belgien, Deutschland, Finnland, Frankreich, Großbritannien, den Niederlanden, Österreich und der Schweiz im Zeitraum zwischen 1991 und 2007 publiziert wurden. Der Fachausschnitt "Literatur" und "Kultur" der Europäischen Bibliographie zur Osteuropaforschung EBSEES enthält ca. 18.000 bibliographische Angaben (von insg. 85.000). Weitere Informationen finden Sie hier.

?
Ihre Suche nach Translations into German lieferte 111 Treffer
11

Aus dem Reisetagebuch

Bobkowski, Andrzej, in: Ansichten: Jahrbuch des Deutschen Polen-Instituts Darmstadt 13, 2002, pp. 85-104
12

Die Pendragon-Legende : Roman. [Einheitssachtitel:] A Pendragon legenda (dt.) Aus dem Ungar.

Szerb, Antal, München, Dt. Taschenbuch-Verl., 2004, 311 p.
13

Meistererzählungen / Iwan Turgenjew ; hrsg., aus dem Russ. übertr. und mit einem Nachw. von Johannes von Guenther

Turgenev, Ivan Sergeevič; Turgenjew, Iwan, Zürich, Diogenes, 2003, pp. 459 p.
14

Russische Literatur des 20. Jahrhunderts in deutschen Übersetzungen von 2000

Kasper, Karlheinz, in: Osteuropa 51, 10, 2001, pp. 1168-1184
15

Jenseits der Aufmerksamkeit? Russische Literatur in deutschen Übersetzungen 2002

Kasper, Karlheinz, in: Osteuropa 53, 2001, pp. 1158-1176
16

Das und andere Gedichte. Aus d. Poln.

Milosz, Czeslaw, München [u.a.], Hanser, 2004, 129 p.
17

Hinterm siebzehnten Grad - Mein Europa liegt im Osten

Stasiuk, Andrzej, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung 12.12.2003, 2003, pp. 33
18

Pornographie. Einheitssachtitel: Pornografia (dt.) Aus dem Poln.

München ; Wien, Hanser, 2004, 244 p.
19

Das Land Null. Einheitssachtitel: Nulta zemlja (dt.) Aus dem Serb.

´Cosi´c, Bora, Frankfurt am Main, Suhrkamp, 2004, 305 p.
20

Sirene der Adria. Autorisierte Übers. aus dem Ungar

Görgey, Gábor, München, Salon-LiteraturVerl., 2004, 238 p.