BibCzechLing: Und sie bewegt sich doch... Translationswissenschaft in Ost und West

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID	2004CZ053669
Titel	Und sie bewegt sich doch... Translationswissenschaft in Ost und West
Herausgeber	Ed., introduction, bibliography Müller, Ina; Vermeer, Hans J.
Ort/Verlag	Frankfurt a. Main: Lang
Jahr	2004
Seiten	424 s.
Sprache	eng; ger
Klassifikation (CZ)	Časopisy a sborníky vydané v zahraničí Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Klassifikation (EN)	Foreign periodicals, etc. The theory of translation, its language and style
Schlagwörter	sborníky; translatologie
Schlagwörter (DE)	Sammelbände; Translatologie
Medium	book
Quelle	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/53669
PURL	Citation link

	Die Abtönungspartikeln doch und ja. Semantik, Idiomatisierung, Kombinationen, tschechische Äquivalente / Rinas, Karsten
	Mögliche Grammatikalisierungspfade von sich / Szatmári, Petra
	Sich der guten Zeiten und sich an die guten Zeiten erinnern oder vielleicht auch die guten Zeiten erinnern ? Die Genitivverben / Konopka, Marek
	Gesamtbedeutung und Idiomatisierung: zur semantisch-pragmatischen Analyse der Abtönungspartikel doch / Rinas, Karsten
	Schnittpunkt Slavistik. Ost und West im wissenschaftlichen Dialog. 2. Teil. Einflussforschung
	"Da hat sich was getan"(prozodie v mediálním dialogu) / Najmanová, Petra
	Worin sich Nominalisierungen unterscheiden: Auf der Suche nach einer Antwort anhand von tschechischen Daten / Karlík, Petr