Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID1993CZ049067
AutorRokytová, Iveta
Titel

Překladatelská problematika českých zdrobnělin v angličtině

ErschienenČasopis pro moderní filologii, 75, č. 3, 1993, s. 87-96
Sprachecze
Klassifikation (CZ)Popis a rozbor jazyka
Tvoření slov
Klassifikation (EN)Description and analysis of language
Word formation
Schlagwörterčeština; angličtina; hypokoristika; substantiva; propria; sémantika
Schlagwörter (DE)Tschechisch; Englisch; Substantive; Propria; Semantik
AnmerkungKlasifikace čes. zdrobnělin a jejich angl. ekvivalenty, především zdrobněliny substantiv a proprií
Mediumarticle
URLcasopispromodernifilologii.ff.cuni.cz (homepage)
Bestand in Dtl.siehe in ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/49067
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Anglické ekvivalenty českých zdrobnělin v anglických překladech české beletrie / Tomíčková, J.
Neúmyslná nezdvořilost českých mluvčích v angličtině. Interkulturní pragmatická studie / Vokurková, Iva
Zdroje chyb českých mluvčích v angličtině / Klimšová, K.
Citoslovce v angličtině / Vedral, Jiří
Akronyma v angličtině / Hedvábná, Ivana
Automatické zpracování terminologie a problematika českých předložek / Šulc, Michal
Propria a reálie - překladatelská úsilí / Srpová, Hana