BibSlawPub: 261 hits for N6644 on page 25

Die "Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)" ist aus der fünfbändigen gedruckten Bibliographie der slawistischen Publikationen, die in der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1946 bis 1986 entstanden ist, in die Datenbankform konvertiert. Die Bibliographie enthält ca. 19.600 Datensätze. Die Übersicht über die Klassifikationskategorien kann eingesehen werden.

Ihre Suche nach N6644 lieferte 261 Treffer
241	(Rez. zu) Fasmer, M. (Vasmer): Ėtimologičeskij slovar' russkogo jazyka. Perevod s nemeckogo i dopolnenija O. N. Trubačeva. T. 4. Moskva 1973 Müller, K. - in: Zeitschrift für Slawistik. Berlin. 21 (1976) S. 256-258
242	Semantičeskij analiz kak sredstvo naučnoj ėksplikacii mež-jazykovoj ėkvivalentnosti (Na materiale russkich i nemeckich glagolov) Kade, O.; Kade, V. - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 1. Moskva 1975. S. 151-155
243	K voprosu o funkcii i upotreblenii russkich otglagol'nych suščestvitel'nych s processual'nym charakterom v sopostavlenii s nemeckim jazykom Radtke, D. - in: Tretij meždunarodnyj kongress prepodavatelej russkogo jazyka i literatury. Varšava, 23-28 avgusta 1976. Doklady i soobščenija delegacii GDR. Greifswald 1976. S. 45-52. Dass. (Thesen); in: 3. meždunarodnyj kongress prepodavatelej russkogo jazyka i literatury. Varšava 23 -28. avgusta 1976 god Tezisy dokladov i soobščenij. Varšava 1976. S. 290 .
244	Bogatstvo germanističeskich tradicij v nemecko-russkich literaturnych svjazjach ot épochi prosveščenija do osvoboditel'noj vojny 1813 goda Cigengejst, G. Ziegengeist - in: Tvorčestvo i Žizn' . Literaturno-chudožestvennaja kritika v GDR. Moskva 1976. S. 397-411
245	Aktualni problemy pri pisanju istorije književnosti naroda Jugoslavije za čitaoce u Demokratskoj Republici Nemačkoj Reiss, W. - in: Naučni sastanak slavista u Vukove dane. Referati i saopštenja 6, 3. Beograd 1977. S. 55-60
246	Teoretičeskie i praktičeskie voprosy sopostavitel'nogo opisanija russkogo i nemeckogo jazykov na semantiko-sintaksičeskom urovne Mjul'ner, V. / Mühlner, W./ - in: Meždunarodnaja Associacija prepodavatelej russkogo jazyka i literatury IV. Doklady GDR. Berlin 1979. S. 247-250
247	Tipologija adaptacii slavjanskich imen sobstvennych neslavjanskim jazykom (na materiale drevnelužickoj toponimii v nemeckom jazyke) Chengst, K. / Hengst/ - in: Perspektivy razvitija slavjanskoj onomastiki. Moskva 1980. S. 151-157
248	Nekotorye aspekty sopostavitel'nogo opisanija stroja predloženija v russkom i nemeckom jazykach v učebnych celjach Gabka, K. - in: Voprosy izučenija russkogo jazyka v sopostavlenii s drugimi jazykami. Moskva 1986. S. 80-89
249	Nekotorye lingvističeskie voprosy avtomatičeskoj identifikacii antecedentov ličnych i pritjažatel'nych mestoimenij v russkom i nemeckom jazykach Klimonov, G. - in: Meždunarodnyj seminar po mašinnomu perevodu. Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1975. S. 42
250	Nekotorye nabljudenija nad osobennostjami perevoda frazeologizmov s russkogo jazyka na nemeckij (na materiale rasskaza I.S. Turgeneva "Pevcy") Solodub, Ju.p. - in: Fremdsprachen 23 (1979) S. 122-127