BibSlawPub: Eggers, E. - Quantitative und qualitative Untersuchungen zum informationsbearbeitenden Übertragen (IBÜ) von naturwissenschaftlichen Texten aus dem Russischen ins Deutsche unter dem informativen Aspekt der Beziehung Autor-Textbearbeiter-Nutzer

Die "Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)" ist aus der fünfbändigen gedruckten Bibliographie der slawistischen Publikationen, die in der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1946 bis 1986 entstanden ist, in die Datenbankform konvertiert. Die Bibliographie enthält ca. 19.600 Datensätze. Die Übersicht über die Klassifikationskategorien kann eingesehen werden.

ID	1978N776
Autor	Eggers, E.
Titel	Quantitative und qualitative Untersuchungen zum informationsbearbeitenden Übertragen (IBÜ) von naturwissenschaftlichen Texten aus dem Russischen ins Deutsche unter dem informativen Aspekt der Beziehung Autor-Textbearbeiter-Nutzer
Ort	Halle
Jahr	1978
Klassifikation	Sprachen der slawischen Völker (unter Berücksichtigung der baltischen Sprachen); Ostslawisch Russisch Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen Sprachen (einschließlich Interferenzforschung und Übersetzungswissenschaft)
Soundex	Q4622; Q4522; U0627; I0637; U0172; N6278; T2482; R7888; D2888; I0637; A0814; B1864; A0270; T2482; N6887
Dokumententyp	monographisch
Bestand	in KVK prüfen
PURL	Citation link

	Quantitative und qualitative Untersuchungen zum informationsbearbeitenden Übertragen (IBO) von naturwissenschaftlichen Texten aus dem Russischen ins Deutsche unter dem Aspekt der Beziehung Autor - Textbearbeiter - Nutzer / Eggers, E.
	Qualitative und quantitative Kriterien der Strukturierung funktional-kommunikativer Felder / Wilske, L.
	Zur Betrachtung der Aufforderungsmodalität unter kommunikativ-funktionalem Aspekt - untersucht an einigen naturwissenschaftlichen Fachsprachen des Russischen / Mattusch, H.-J.
	Die Übersetzung wissenschaftlicher Literatur aus dem Russischen ins Deutsche. Ein Leitfaden / Hornung, W.
	Die Übersetzung von lexikalischen Substandardismen. (Dargestellt an Übersetzungen aus dem Russischen ins Deutsche) / Fleischmann, E.
	Probleme und Tendenzen der Menschengestaltung im dramatischen Werk Viktor Rozovs. Unter besonderer Berücksichtigung der Autor-Held-Beziehung / Braun, E.
	Untersuchungen zu russischen Verben der perdurativen Aktionsart unter funktional-semantischem Aspekt / Krug, G.