BibSlawPub: Just, G. - Der Übersetzer als Sprachschöpfer

Die "Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)" ist aus der fünfbändigen gedruckten Bibliographie der slawistischen Publikationen, die in der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1946 bis 1986 entstanden ist, in die Datenbankform konvertiert. Die Bibliographie enthält ca. 19.600 Datensätze. Die Übersicht über die Klassifikationskategorien kann eingesehen werden.

ID	1978N1598
Autor	Just, G.
Titel	Der Übersetzer als Sprachschöpfer
Erschienen	Literarisches übersetzen. Werkstattheft '79. (Berlin 1979). S. 73-85.
Klassifikation	Literaturen der slawischen Völker (einschließlich deutsch-slawische Literaturbeziehungen) Mehrere Literaturen
Soundex	U0178; S8174
Anmerkung	Am Beispiel des Übersetzens aus dem Tschechischen und Russischen.
Dokumententyp	periodisch
Bestand	in KVK prüfen
PURL	Citation link

	Karl Marx und seine Übersetzer / Georgiew, G.
	Gottsched als Popularisator und Übersetzer russischer Literatur / Grasshoff, H.
	Hugo Huppert als Übersetzer des Lenin-Poems / Wald, H.
	R. Trautmanns Übersetzer- und Herausgebertätigkeit zur Propagierung russischer Literatur in den Nachkriegsjahren / Strozyk, G.
	Übersetzer polnischer Literatur in der Deutschen Demokratischen Republik / Tripmacker, W.
	3. Nationale Konferenz des Verbandes der Übersetzer in Bulgarien / Ranft, R.
	Fontanes Beziehungen zu dem Gogol-Übersetzer August Viedert / Lehmann, Ch.