BibSlavArb: Statkov, D. - Pasternaks Faust-Übersetzung und der Gegensatz von Poesie und Prosa im Original

Die "Bibliographie slavistischer Arbeiten aus deutschsprachigen Fachzeitschriften 1876-1983 (BibSlavArb)" ist aus der dreiteiligen gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthält ca. 17.000 Datensätze. Der Inahltsverzeichnis wurde zur Schlagwortliste verarbeitet.

ID	6590
Autor	Statkov, D.
Titel	Pasternaks Faust-Übersetzung und der Gegensatz von Poesie und Prosa im Original
Erschienen	Arcadia 7 (1972) 43-47
Klassifikation	Russisch Sprache Lehngut in fremden Sprachen, Stilistik
Soundex	P1827; F3820; U0178; G4468; P1800; P1780; O0746
Bestand in Dtl.	siehe in ZDB-Katalog
PURL	Citation link

	Definitionen der Poesie bei Pasternak / Zelinsky, Bodo
	Zwei Dankgedichte für die Vollendung einer Faust-übersetzung / Eisner, P.
	Tradition, eigene Zielsetzungen, Grenzen und neue Möglichkeiten. Erfahrungen und Probleme bei meiner Arbeit an einer bulgarischen "Faust"-Übersetzung / Statkov, Dimiter
	Randbemerkungen zur Prosa des Dichters Pasternak / Jakobson, R.
	Das Wort und seine Strahlung. Über Poesie und ihre Übersetzung / Kirsch, Rainer
	Was ist ein Original-Regisseur? / Schwab-Felisch, H.
	Zur tschechischen Übersetzung von Sklovskijs "Theorie der Prosa" (1934) / Mukařovský, J.