Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographische Materialien zur Slawistik (BibMatSlaw)

Die Datenbank "Bibliographische Materialien zur Slawistik" enthält bibliographische Daten zur Slawistik, die aus verschiedenen gedruckten slawistischen Materialien in die Datenbankform konvertiert wurden. Die Datenbank wird laufend aktualisiert. Eine Übersicht über die Schlagwörter ist hier zu finden. Die Liste der konvertierten Bibliographien befindet sich hier.

?
Ihre Suche nach Перевод священного Писания lieferte 154 Treffer
131

Изъ наблюденій въ области древнеславянской переводной литературы. I. Латинское вліяніе въ переводѣ Евангелія

Погорѣловъ В. - Sborník Filosofické fakulty univ. Komenského v Bratislave III (1925), 209-216
132

L’hypothese d’une influence de la vulgate sur la traduction slave de l’évangile

Meillet A. - Revue des Études slaves. Publiée par l’Institut d’Ètudes slaves. Paris. VI (1926), 39-41
133

Изъ наблюденій въ области древнеславянской переводной литературы. VI. Формы греческихъ словъ въ кирилло-меѳодіевскомъ переводѣ евангелія

Погорѣловъ В. - Byzantinoslavica. Sborník pro studium byzantsko-slovanských vztahů. Praha II (1930), 1-28
134

Sophonicus-Haggaeus. Ex breviario C. R. bibliothecae aulicae vindobonensis tranęcripsit, notiis variisque aliorum codicum instruxit

Vajs J. - Analecta s. Scripturae ex antiquioribus codicibus glagoliticis. Prophetae mino res. Veglae 1913
135

Zacharias-Malachias. Eх breviario C.R. bibliothecae aulicae Vindobonensis transcripsit, notis variisque aliorum codicum lectionibus instruxit..

Vajs J. - Glagolitica. Publi-cationes Academide Palaeoslavicae Veglensis. Veglae (MCMXV) 1915
136

Слѣды вліянія еврейскаго текста и древнихъ, кромѣ греческаго LXX, переводовъ на древнеславянскій переводъ книги Бытія и Исходъ

Елеонскій Ф. - Христіанское чтеніе, журналъ при С. Петербургской духовной академіи. Санкт-Петербургъ. LXXXV (1905), I, 26-38
137

Апокалипсисъ XIV в. Румянцевскаго музея, сличенный съ древними памятниками, преимущественно съ апокалипсисомъ, писаннымъ рукою св. Алексія, помѣщеннаго въ его Новомъ Завѣтѣ, съ греческимъ текстомъ V в. изъ кодекса св. Ефрема Сирина, изд. Тишендорфа и 1072 г

Амфилохій, арх. - Москва 1886 - (Древнеславянскій Карпинскій Апостолъ XIII в., т. III, ч. I. См. № 1486)
138

Книга пророка Даніила въ древнеславянскомъ переводѣ. Введеніе и тексты

Евсѣевъ И. - Москва 1905 - Рец. Jаgić V. - ASPh. XXVII (1905), 447-454; Карскій E. - РФВ. LIV (1905), 227-228; Ильинскій Г. - ВВ. XIII (1906), 640-641.
139

Propheta Ioel. Ex breviario bibliothecae palatinae Vindobonensis transcriptum notis bibliographicis in eundem codicem nec non variis lectionibus aliorum codicum ornavit

Vajs J. - Analecta s. Scripturae ex antiquioribus codicibus glagoliticis. Prophetae minores. Veglae 1910
140

Propheta Havacuc. Ex breviario C.R. bibliothecae aulicae Vindobonensis, R. Academiae zagrabiensis transcriptum notiis variisque aliorum codicum lectionibus instruxit

Vajs J. - Analecta s. Scripturae ex antiquioribus codicibus glagoliticis. Prophetae minores. Veglae 1910