slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992" ist aus der gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthält ca. 10.000 Datensätze. Die Schlagwortliste befindet sich hier.
Ihre Suche nach P1720 lieferte 108 Treffer | |
51 | K istorii perevodov "Slova o polku Igoreve" na nemeckij jazykSturm, Gottfried [Šturm] - in: Trudy Otdela drevnerusskoj literatury 43 (1990) 163-169 |
52 | Puškin po-francuzski v perevode Mariny Cvetaevoj : K istorii sozdanijaKljukin, Jurij - in: Marina Cvetaeva (1992) 63-84 |
53 | "Kărvava pesen" : (Prevodi, otzivi i kritiki v nemskija pečat)Fey, Hilde - in: Vtori meždunaroden kongres po bălgaristika : Dokladi 13: Prevod i recepcija na bălgarskata literatura v čužbina i na čuždestrannata literatura v Bălgarija (1989) 5-10 |
54 | Übersetzungsverfahren : Arbeitsheft zum Lehrgebiet Übersetzen für das Sprachenpaar Deutsch-Bulgarisch = Techniki na prevoda : Pomagalo po učeben prevod za dvojkata ezici nemski-bălgarskiBüttner, Uwe [Bjutner]; Ivanova, Ljudmila - Veliko Tărnovo 1989, 128 S. |
55 | Glagolica i kirilica v knižovnata praktika : Vărchu material ot prevoda na V gl. ot kn. BitiePanajotov, Veselin - in: Die slawischen Sprachen (1990) 33-41 |
56 | Prevodačeski pochvati v Bogoslovieto na Joan Ekzarch v sravnenie s po-kăsni paralelni prevodiWeiher, Eckhard [Vajer]; Miklas, Heinz [Miklas] - in: Starobălgarska literatura (1986) 29-59 |
57 | Latinizmy v petrovskom perevode Istorii Aleksandra Velikogo Kvinta Kurcija RufaFreydank, Dietrich - in: Dolomonosovskij period russkogo literaturnogo jazyka = The Prelomonosov Period of the Russian Literary Language : Materialy konferencii na Fagerudde, 20-25 maja 1985 g (1992) 281-294 |
58 | O srpskohrvatskom jeziku i pravopisu u Bosni i Hercegovini u periodu austrougarske okupacije (1878-1918)Papić, Mitar - in: Književni jezik u Bosni i Hercegovini od Vuka Karadžića do kraja austrougarske vladavine (1991) 60-84 |
59 | Nekotorye voprosy perevoda i frazeologii : Na materiale gl. obr. russkogo i bolgarskogo jazykovVlachov, Sergej I. - in: Festschrift für Wolfgang Gesemann. Band 1: Beiträge zur Bulgaristik / hrsg. von H.-B. Härder, G. Hummel und H. Schaller. Neuried 1986 (1986) 281-298 |
60 | Osobennosti perevoda chudožestvennogo teksta v obučenii russkomu jazyku kak inostrannomuDem'janova, L. I.; Rohde, G. [Rode, G.] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 1 (1990) 312-313 |