BibDatSlav: 27 hits for Jähnichen, Manfred on page 1

Die "Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992" ist aus der gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthält ca. 10.000 Datensätze. Die Schlagwortliste befindet sich hier.

Ihre Suche nach Jähnichen, Manfred lieferte 27 Treffer
1	Fragen der Übersetzerstrategie und ihre Realisierung : (am Beispiel der Krasko-Nachdichtung durch Annemarie Bostroem) Jähnichen, Manfred - in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung (1990) 192-197
2	Slawische Volkspoesie-Übersetzungen in der deutschen Spätromantik : (Bemerkungen zur Übersetzungstheorie und -praxis unter besonderer Berücksichtigung von Jacob Grimm) Jähnichen, Manfred - in: O dvestagodisnjici Jakoba Grima = Zur Zweihundertjahrfeier von Jacob Grimm (1988) 49-56
3	Zur Übertragung tschechischer und slowakischer Poesie in der DDR : Übersetzungsstrategie und ihre Realisierung Jähnichen, Manfred - in: Zeitschrift für Slawistik (1987) 873-882
4	Grundlinien der Rezeption der tschechischen und slowakischen Literatur in der DDR : Rezeptionsweisen - Funktionssetzungen - Rezeptionsmuster Jähnichen, Manfred - in: Zeitschrift für Slawistik (1989) 794-807
5	Bemerkungen zu Karel Čapeks Antifaschismus Jähnichen, Manfred - in: Zeitschrift für Slawistik (1990) 48-55
6	Fühmann und Kunze als Nachdichter in tschechischer Poesie Jähnichen, Manfred - Prag 1992
7	Poznámky k Závadové poetice : (O principu intenzivní ekspressivnosti) Jähnichen, Manfred - in: Česká literatura (1988) 462-467
8	The Destruction of a Myth : The Novel as Possibility for the Exploration of Human Existence - Milan Kundera Jähnichen, Manfred - in: Czechoslovak and Central European Journal (1991) 2; 96-103
9	Von Hašek zu Havel : Bemerkungen zum mitteleuropäischen Kulturbegriff am Beispiel einer Nationalliteratur Jähnichen, Manfred - in: Pannonia (1991) 5; 15-16
10	Zwischenbilanz oder: Tschechische Lyrik des 20. Jh. in der DDR-Rezeption Jähnichen, Manfred - in: Weimarer Beiträge: Zeitschrift für Literaturwissenschaft, Ästhetik u. Kulturtheorie. Berlin, Weimar (1987) 902-932

Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992 (BibDatSlav)