slavistik-portal
Портал славістики
Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.
| ID | pawl_19824 |
| Lemma | Ко|ва́тель ‹s. m.› [rus] |
| Entry | der Schmied, Schmiedende; к. ко́зней der Ränkeschmied; -ва́ть (кую́), -вывать ‹v. a.› 1, schmieden, hämmern; 2, beschlagen (Pferde); 3, picken, schärfen (Mühlsteine); 4, klopfen, ticken (z. B. vonder Todtennhr), zirpen (von der Grille); -ва́чъ ‹s. m.› (Ostrußl.) der Schmied; -вачёвъ ‹adj.› ihm gehörig; -ва́чество ‹s. n.› das Schmiedehandwerk. [Compositio: Кова́ть Ковывать Кова́чъ Ковачёвъ Кова́чество] |
| Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 555, cf. Bild |
| PURL | [Citation] |
More like this: