Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2024363628
Author(s)Vlahovič, Lea
Title

Jezikovnostilistična primerjava dveh slovenskih prevodov Flaubertove Madame Bovary in vprašanje zastaranja prevodov = A Linguistic-Stylistic Analysis of Two Slovenian Translations of Flaubert’s Madame Bovary and the Concept of Ageing Translations

PublishedJezik in slovstvo, Ljubljana, 66, 2021, 1, 103-120
Mediumarticle
URLwww.jezikinslovstvo.com (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Деромантизация мифа в романе Г. Флобера «Госпожа Бовары» = Deromantization of the myth in G. Flaubert’s novel Madame Bovary / Литвиненко, Н.А.
Gogol' I Flober "vij" I "gospoža Bovari" = Gogol And Flaubert. 'viy' And 'madame Bovary' / ŠUL'C, S.
Przebudzenie Kate Chopin, czyli „amerykańska Bovary”(?) = Is Kate Chopin’s The Awakening the American Madame Bovary / Michalski, Przemysław
Anna Karenina: Tolstoy's Polemic with Madame Bovary / Meyer, Priscilla
Perevodnaja množestvennost': zaimstvovanija ili slučajnye sovpodenija perevodčeskich rešenij (na primere perevodov "Madame Bovary" na russkij jazyk) = Translation Multiplicity: Borrowing or Accidental Coincidence of Translation Solutions (on the Example of Russian Translations of "Madame Bovary") / Karapec, V. V.
Angielska Bovary o The Doctor’s Wife Mary E. Braddon = A British Madame Bovary ; on The Doctor’s Wife by Mary E. Braddon / Budrewicz, Aleksandra
Teresa, Giacinta i Helena włoskie siostry Emmy, czyli Pani Bovary Gustave’a Flauberta w literaturze włoskiej XIX wieku = Teresa, Giacinta and Elena ; Emma’s Italian sisters, that is Madame Bovary by Gustave Flaubert in the XIXth century Italian literature / Krasnopolska, Zuzanna